ילדי טהרן | המסע של ילדי טהרן

                                                                                                                                      עברית  |  English  |                  
עברית  |  English  |  

דף הבית  >>  חדשות ואירועים
הכנסו וקראו מייל מאוד מרגש שכתבה לנו דבי לונג. אחד ממיילים רבים שנשלחו אלינו.
Dear Dalia, I eagerly anticipate receiving my copy of your film. Thank you for sending it to me. I am so grateful that you made this wonderful documentary about the children of Teheran. I have been looking for traces of my family for a long time, and most recently, I have been trying to discover the fate of my second cousin, Reuven Rubenstein, a 16-year-old Polish boy whose family took him to Siberia to escape the Holocaust. An Internet site described him as one of the Children of Teheran who died as a Palmach soldier at Gush Etzion in 1948. When I was in Yad Vashem last week researching for more information about Reuven, I discovered your DVD. I watched it in the library with tears in my eyes. While Reuven's fate is very tragic, I am so glad that his story, along with those of hundreds of other children, will be remembered, and I am going to share the story with many, many people in the U.S. when I return. This is the best thing that I can do for Reuven and his family--to make sure that he will not be forgotten. I am so grateful to you and your colleagues for telling this story in such a powerful and moving way. Best regards, Debbie Long

הכנסו לקטלוג של הפסטיבל בסין. זה מה שכתוב שם על הסרט שלנו. מי מבין?? (:
( 28/11/2013,  יום חמישי)
德黑兰的孩子, 以色列 2012 (纪录片) 导演: Yehuda Kaveh 制片人: Dalia Guttman, David Tour 59分钟 中英字幕 电影网站:www.yaldeyteheran.com 片花 剧情简介 这是一个真实的故事,讲述的是700个孩子在1939年从被占领的波兰逃到以色列(在英国统治下改为巴勒斯坦)的艰苦历程。 经过3年的苦难与奔走,在波兰驱逐军的保护下最终在1943年的冬天到达以色列。这些孩子很多都没有父母,而对于犹太定居地来说,这些孩子是第一批逃离欧洲大屠杀的幸存者。 在电影中,这些“孩子”现在都成了70多岁的老人。重温那段危险的4年旅程。首先他们从波兰逃到苏联,遇到许多从被占领区逃难的人群,之后他们发现了犹太救济的大使。最后英勇的通过布雷的印度洋,穿越苏伊士运河,才到达以色列的土地。


הכנסו וקראו מה שכתבה היום אסתי סגל.
( 15/09/2013,  יום ראשון)
מאז ילדותי אני שומעת על הסיפור המופלא של ילדי טהרן. מאמא שלי לא הפסיקה לספר על כך, כי בכיתה שלה בבית אלפא היו כמה כאלו ואחת מהן, גינה שלצערי איננה כבר איתנו, היתה חברתה הטובה. אחר כך היא סיפרה לי בהתרגשות על הסרט שיצא על סיפורם המרתק. עכשיו מסתבר לי שדליה גוטמן, חברתי לפייסבוק, עומדת מאחורי היצירה הדקומנטרית החשובה הזו. התרגשות של בוקר יום ראשון!

הכנסו וקראו מייל מרגש מחדוה מלר
דליה יקרה צפיתי אתמול בסרט , יצירת מופת , סיפור שלכאורה יכול היה להיות תסריט בדיוני. זה כל כך חשוב לתעד כל עוד יש אנשים חיים ! לא הצלחתי לעצום עיין כל הלילה , במיוחד אחרי ערב חג משפחתי גדוש בנכדי המתוקים שזוכים בילדות כה נפלאה!!! שוב תודה גדולה וחג שמח מאוד!



הכנסו וקראו מכתב המלצה על הסרט ממנהלת ביה"ס התיכון מעלה הבשור בערבה
( 25/06/2013,  יום שלישי)
הנדון הסרט 'המסע של ילדי טהרן'. בשנים האחרונות, קיימנו בביה"ס מפגש, במסגרת סל תרבות, בנושא "ילדי טהרן". במהלך המפגש, התקיימה שיחה עם יוצרת הסרט 'המסע של ילדי טהרן', דליה גוטמן, צפינו בסרט ואחר ניתן מקום לשאלות התלמידים ולהתייחסויות לנושא. המפגש, מאפשר חשיפה לתחום קשה וכואב, בתקופת השואה, שאינו ידוע באופן מספק בתודעת התלמידים והציבור. סיפורם של ילדי טהרן האבודים, מאיר פן חשוב ומעניין, בתולדות התקופה. מעבר לסיפורם האישי, מתאר הסרט את השתלבות הילדים בימיה הראשונים של המדינה ואת תרומתם הרבה להקמתה. המפגש מתאים לתלמידים בחט"ע הן במסגרת ההכנה לקראת המסע לפולין והן במסגרת תהליך לימודי הנושא בכיתות יא' יב'. המפגש מעניין, מלמד ומשלב דרכים שונות להעברת הסיפור: הקדמה היסטורית, צפייה בסרט ושיחה משותפת עם התלמידים. תגובות התלמידים והצוות, היו חיוביות ביותר וניכר כי הדי המפגש מהדהדים עוד ימים רבים. אני ממליצה מאוד, להיחשף לפעילות ולשלבה בפעילות הערכית בשנות חט"ע. במידת הצורך, אשמח להרחיב בע"פ. בברכה, אפרת אדר מנהלת חט"ע ביה"ס "מעלה שחרות" 054-9799161

הכנסו וקראו מכתב של Tadeusz Woleński מהמכון הפולני בתל אביב
Dear Dalia Gutman, I am happy to tell you that I received extremely favorable feedback about the memorable and touching screening of the film “The Children of Teheran” that was held in the Tel Aviv Cinematheque on the 18th of February in the presence of the Polish Ambassador HE Jacek Chodorowicz. As the Ambassador said in his speech that evening, we are proud how this important story of Jewish orphans saved by Anders Army in World War II was being told. It was a pleasure to organize this event together with you and we are looking forward for future joined events. Kind regards


הכנסו וקראו. מייל מדליה גולדברג ממכון דקל
שלום לך דליה, אתמול צפיתי בסרט שהפקתם בהתרגשות רבה! הלכתי לסרט בידיעה שאם אבי ז"ל-פידלר אברהם,היה חי עדין- היה כמובן עושה כל מאמץ לצפות בו....וזאת-בעיקר מכיון שהוא היה מהיהודים שגויסו לצבא אנדרס,(יחד עם בגין...)וליוו את ילדי טהרן בדרכם הארוכה לארץ... אבי לא הרבה לספר על הדרך שעבר,ו גם הוא-בגיל 18...-ברח בספטמבר 1939,עם אימו ואחיו , מוורשה לרוסיה לסיביר,ולטהרן...והמשיך באותו המסלול,עם הצבא הפולני עד לגבול ישראל-מצרים,וב יד מרדכי , ערק מהצבא בחסות ההגנה,ונשאר בישראל. יש בידי תמונה שלו ושל אחיו במדי צבא אנדרס,וגם סרטיפיקט חתום עי הסוכנות היהודית בטהרן... בזכות סרטכם קלטתי מה הדרך הארוכה שהם עשו ואיזה תלאות עברו ,עד שזכו להגיע למחוז חפצם.... תודה ענקית לך ,לדוד טור ליהודה קווה ולכל שאר יוצרי הסרט! בברכה, דליה גולדברג - מכון דקל

הכנסו וקראו תגובה מחזקת שכתבה אתמול תמי פורת אחרי ההקרנה בסינמטק תל אביב.
( 09/04/2013,  יום שלישי)
חזרתי מהסרט שמסביר את המסע הנורא שעברו "ילדי טהרן". איזה חור בהשכלה שלי, כנראה לא הבנתי כלום קודם. התרגשות אחת גדולה. לסיים יום שואה בילדי טהרן זה סוגר לך את כל חוב הדמעות שהיה מכמה שנים. סרט מרגש ואינפורמטיבי ללא גבול. ילדים מגיל חודשיים ועד שנות העשרה שעברו כמעט ללא מבוגרים 3 וחצי שנים במסע מפולין ועד הבאתם ארצה. קשה לתאר את המבוגרים הנפלאים האלו שמסבירים על "ילדותם" בקור, רעב ללא סוף ואכזבות של נטישה ובדידות. סרט חובה!

מייל שני מ Piotr Trojański מהאוניברסיטה הפדגוגית בקרקוב.
Dear Dalia, First of all I would like to thank you so much for your prompt reply and giving us the contact information to the “Teheran Children”. Thank you for sending me the address of the “Teheran Children” facebook page. As you may noticed I and my colleagues have already liked it :). Regarding your question I would like to tell you that one of my students Katarzyna Odrzywołek watched your film during the screening at the Jewish Cultural Centre in Cracow. She was moved afterwards approached me with a project proposal to interview the "children" during our visit to Israel. I found this idea a very interesting and suggested to our Israeli partner Dr. Batya Brutin from the Beit Berl College to include it in the agenda of our May seminar. She agreed and then as a preparation to our visit screened the film to her Israeli students. They were all impressed. Thank you again for your help and I would like to wish you a lot of success in your very valuable work. I hope to be in touch. With best regards, Piotr

הכנסו וקראו מייל שהתקבל דרך האתר מ Piotr Trojański מהאוניברסיטה הפדגוגית בקרקוב, פולין.
my name is Piotr Trojański and I am an assistant professor at the Institute of History of the Pedagogical University of Cracow. My scientific research concerns the history of Polish Jews and especially Holocaust education. We have a partner agreement with the Beit Berl College in Kfar Saba and right now are organizing students visit to Israel (21-28 May 2013). A few of my students work as volunteers for the University Centre for Documentation of Deportations, Expulsions and Resettlements. The Centre collects interviews with eyewitnesses of history especially those who were send to Siberia during the Second War World. These interviews are being used for educational and scientific purposes. Recently we watched “The Children of Teheran”, a film by Yehuda Kaveh, Dawid Tour and Dalia Guttman. This film made a huge impression on us and became an inspiration for us to do an educational project about the fate of a group of Polish Jewish children, who were evacuated from the Soviet Union to Iran and finally reached Palestine in 1943. The main goal of this project is to inform Polish students about Teheran Children’s unique experiences. Thus we are wondering if it would be possible during our visit in Israel to meet a few of them who still live in Israel. We would be grateful for any help you can provide us in establishing contact with them. I look forward to hearing from you, With best Regards Piotr Trojański, PhD Institute of History Pedagogical University of Cracow -------------------------------------




הכנסו וקראו מייל מהבמאית תמי פיינגולד אחרי ההקרנה החגיגית בסינמטק תל אביב.
דליה שלום, נוכחתי אתמול בהקרנה החגיגית של הסרט וכל שרציתי הוא לחבק אותך! הצלחתם ליצור סרט מרגש, מפעים ומעורר לכל כך הרבה מחשבה כמובן על גיבורי הסרט, המסע שעברו והחיים המחודשים בארץ. כמו שאמרת - הסרט בוודאי לא יכול להכיל את המורכבות של הסיפור הזה. עשיתם סרט חשוב מאוד! יישר כוחך וחבריך ליצירה. אני שמחה שלא וויתרתי ונשארתי עד הרגע האחרון להשיג כרטיס כי האנרגיה והתרגשות של ילדי טהרן שהיתה באולם היא החוויה. תודה ובהצלחה תמי פינגולד

הכנסו וקראו מייל של נורית ברלב אחרי ההקרנה בסינמטק תל אביב ב 18.2 יום השנה השבעים לעליית ילדי טהרן
דליה שלום רב, זכיתי אתמול (הודות לך) לחוויה מטלטלת ביותר. כל כך הרבה כבר סופר ונכתב על הטרגדיה האיומה של העם היהודי ועדיין ישנם סיפורים רבים, בעיקר סיפורי גבורה שמעטים יודעים פרטים עליהם. עד אתמול, גם עבורי 'ילדי טהרן' היה רק מושג בלבד (קצת מעורפל) הקשור לתקופת השואה. הסרט, שהוא יצירה דוקומנטרית מצוינת בפני עצמו, חשף בפני סיפור נוגע ללב ורב עוצמה של שבר גדול, הישרדות וניצחון. אולי בזכות העדויות השקטות, הנוקבות, המבט בעיניים שמביע הכל, אולי זה כוחו של הסרט ששיתק אותי למושב מתחילתו ועד סופו. ההתרגשות הרבה של 'ילדי טהרן' שנכחו באולם, ההערות הספונטניות לתמונה מוכרת או מקרה מוכר, חיזקו ואישרו את שקרה והעצימו עבורי את חוויות הצפייה. תבורכו!


מספר עמודים: 4
הקודם    1  2  3 4    הבא   




לייבסיטי - בניית אתרים